パネライの中でも大人気のシリーズ、「ルミノール マリーナ」
その中でも真っ白の文字盤と黒いベルトのコントラストがかっこいいこちら。
パネライの伝統的な外観はそのままに40mmというケースサイズ。
今までケースの大きさで敬遠されていたお客様も手に取りやすい一本です！
パワーリザーブも3日間と使い勝手抜群◎
ぜひ店頭でご試着いただきたい一本です！
-------------------
Luminor Marina is one of Panerai's most popular series.
Among them, this one has a cool contrast between the pure white dial and the black belt.
The case size is 40mm while maintaining Panerai's traditional appearance.
This product is easy to pick up even for customers who were previously put off by the size of the case!
Power reserve is also 3 days, making it extremely easy to use.
This is a must-try item at the store!
渋谷本店（Shop）
りんりん
PANERAI "LUMINOR MARINA eSteel Blu Profondo"
季節を問わず大人気のパネライから
文字盤のブルーグラデーションが目を惹く一本をご紹介。
パネライの中でも一番人気を誇る「ルミノール マリーナ」
その中でも地球環境に配慮した全く新しいリサイクル素材「eSteel」をケースと文字盤に採用したモデル。
パネライの技術力が詰まった一本です。
青から黒にかけての落ち着いたグラデーションの文字盤は
どんな服装にも合う丁度いいお色。
初めての一本にも、お手持ちの時計にプラスワンでも良さそうな一本です！
--------------------
From Panerai, which is very popular regardless of the season.
Introducing an eye-catching watch with a blue gradation dial.
Luminor Marina is the most popular Panerai brand.
Among them, this model uses eSteel, a completely new environmentally friendly recycled material, for the case and dial.
This is a piece packed with Panerai's technical capabilities.
The dial has a calm gradation from blue to black.
The perfect color to match any outfit.
This is a great item to wear for the first time or as an addition to your existing watch!
